ACTUALIZACIÓN
16 septiembre 2024
iPadOS 18 ya está disponible para llevar el iPad al siguiente nivel, con nuevas y poderosas funcionalidades de inteligencia y experiencias diseñadas para el Apple Pencil
Con iPadOS 18, la experiencia del iPad es más versátil e inteligente que nunca, y a partir de hoy puedes descargarlo como una actualización de software gratuita, que permitirá a los usuarios hacer de todo más fácilmente gracias a las nuevas funcionalidades diseñadas exclusivamente para el iPad. Esta actualización incluye Calculadora con Notas Matemáticas y nuevas herramientas para escribir a mano con Escritura Inteligente en Notas, todas diseñadas para el Apple Pencil. Además, los usuarios del iPad ahora cuentan con más opciones para personalizar la pantalla de inicio y el Centro de Control, y pueden disfrutar el mayor rediseño de la app Fotos hasta el momento, más formas de expresarse en Mensajes, y mucho más.
La llegada de iPadOS 18 en los iPad con M1 o posterior a partir del próximo mes, dará inicio al lanzamiento de Apple Intelligence, el sistema de inteligencia personal que combina la potencia de los modelos generativos con el contexto personal para ofrecer una inteligencia asombrosamente útil y relevante para los usuarios de iPad, con la que podrán disfrutar nuevas formas de mejorar su escritura, comunicarse más eficazmente y expresarse.1
Calculadora con Notas Matemáticas: una nueva forma de resolver problemas en el iPad
Diseñada para aprovechar la increíble versatilidad del iPad, la Calculadora ofrece una forma totalmente nueva de usar el Apple Pencil para resolver expresiones matemáticas e incluye calculadoras básica y científica con una nueva funcionalidad de historial y conversión de unidades. Con Notas Matemáticas, los usuarios pueden teclear o escribir a mano expresiones matemáticas y ver cómo se resuelven al instante con una caligrafía como la de ellos mismos. Además, pueden crear y usar variables y agregar una ecuación para insertar un gráfico. También pueden acceder a sus Notas Matemáticas en la app Notas y usar la funcionalidad matemática en cualquiera de sus otras notas.
Las notas escritas a mano ahora son más fluidas con Escritura Inteligente
Las notas escritas a mano ahora son mucho más fluidas, flexibles y fáciles de leer gracias a Escritura Inteligente y las capacidades del Apple Pencil. Con Escritura Inteligente, los usuarios ahora tienen nuevas y poderosas capacidades para editar textos escritos a mano, con las que pueden agregar espacio fácilmente o incluso pegar texto tecleado en su propia caligrafía, por lo que ahora editar textos manuscritos es igual de sencillo y flexible que editar texto tecleado. Incluso pueden tachar algo que escribieron a mano para borrarlo. Escritura Inteligente mantiene la caligrafía del usuario y la perfecciona automáticamente y en tiempo real para que sea más fácil de leer.
Más formas de personalizar el iPad
Con iPadOS 18, los usuarios tienen nuevas e increíbles formas de personalizar su pantalla de inicio colocando los íconos de las apps y los widgets donde quieran para enmarcar el fondo de pantalla o crear el diseño que prefieran en cada página. Los íconos de las apps se pueden personalizar para que se vean claros, oscuros, con un tono de color y más grandes para obtener un aspecto más minimalista sin el nombre en la parte de abajo. El Centro de Control ha sido rediseñado para brindar fácil acceso a muchas de las tareas diarias e incluye nuevos niveles de personalización que permiten acceder rápidamente a nuevos grupos con los controles más usados. Además, los usuarios ahora pueden agregar controles de apps de terceros compatibles al Centro de Control, y los desarrolladores pueden aprovechar la nueva API Controls para que sus usuarios puedan ejecutar aún más tareas, como iniciar rápidamente una reunión virtual o una transmisión en directo para sus seguidores.
Una app Fotos rediseñada para revivir momentos especiales
La app Fotos se renovó por completo y ahora permite a los usuarios encontrar lo que están buscando mucho más fácilmente gracias a sus nuevas y potentes herramientas. La vista simplificada y personalizable de la app aprovecha la gran pantalla del iPad y permite que los usuarios busquen por tema sin tener que organizar el contenido en álbumes. Fotos usa el aprendizaje automático en el dispositivo para organizar la fototeca automáticamente en temas útiles, como personas y mascotas, días recientes, viajes, e incluso documentos y recibos.
Nuevas formas de mantenerse en contacto en Mensajes
Con iPadOS 18, los usuarios pueden disfrutar nuevas maneras de mantenerse conectados y expresarse en Mensajes, con nuevos efectos de texto animados, Tapbacks rediseñados que ahora pueden incluir cualquier emoji o sticker, y nuevas opciones de formato de texto, como negrita, subrayado y cursiva. Mensajes también incorpora la posibilidad de programar mensajes para enviarlos más tarde, lo que ayuda a los usuarios a controlar cuándo y cómo se comunican con sus contactos.
Nuevos controles de privacidad
Con los nuevos controles de privacidad, iPadOS 18 brinda aún más formas de controlar quiénes pueden ver sus apps, cómo se comparten sus contactos y cómo se conecta su iPad a los accesorios. Los usuarios ahora pueden bloquear una app y, si desean tener aún más privacidad, pueden ocultarla moviéndola a una carpeta de apps ocultas y bloqueadas. Cuando una app está bloqueada u oculta, su contenido, como mensajes o emails, se oculta de las búsquedas, las notificaciones y otros lugares del sistema.
Navegación más fácil con una nueva barra de pestañas
Una barra de pestañas rediseñada flota sobre el contenido de las apps, facilitando la navegación y manteniendo el contenido visible en toda la pantalla. La barra de pestañas se transforma de manera armoniosa en la barra lateral cuando los usuarios deseen explorar todas las funcionalidades de una app, y funciona en apps como Apple TV, Noticias, Libros y Fitness. Los usuarios también podrán disfrutar animaciones mejoradas que hacen que la interacción con sus apps se sienta aún más fluida y con mayor capacidad de respuesta, así como un nuevo explorador de documentos que le da un aspecto único a las apps como Pages, Numbers, Keynote y Swift Playgrounds.
Apple Intelligence hace que el iPad sea aún más útil y espectacular
Apple Intelligence está perfectamente integrada en iPadOS 18 para los iPad con M1 o posterior y aprovecha la potencia de los chips de Apple para entender y crear lenguaje e imágenes, realizar acciones en distintas apps y usar el contexto personal para simplificar y acelerar las tareas cotidianas, sin dejar de proteger la privacidad y la seguridad de los usuarios.
Apple Intelligence ofrece experiencias sorprendentes, intuitivas, fáciles de usar y diseñadas especialmente para ayudar a los usuarios a hacer las cosas que más les importan. Con Herramientas de Escritura, los usuarios pueden reescribir, revisar y resumir sus textos prácticamente en cualquier lugar que escriban, como Mail, Notas, Pages y apps de terceros. Siri es ahora más natural y flexible, tiene un diseño completamente nuevo con una elegante franja de luz que brilla alrededor del borde de la pantalla cuando está activo en un iPad, y está aún más integrado en todo el sistema. Gracias a sus avanzadas capacidades de comprensión del lenguaje, Siri puede entender a los usuarios si se traban al hablar y puede mantener el contexto de un pedido al otro. Además, los usuarios podrán escribirle a Siri en cualquier momento y alternar entre texto y voz con fluidez mientras usan Siri para acelerar las tareas de todos los días. En Fotos, la funcionalidad Recuerdos permite a los usuarios crear los videos que quieran ver con sólo escribir una descripción. Y con la nueva herramienta Borrador pueden identificar y eliminar del fondo de una foto objetos que estén robando protagonismo sin modificar accidentalmente al sujeto de la foto.
Apple Intelligence está diseñada para proteger la privacidad de los usuarios en todo momento. La piedra angular de Apple Intelligence es el procesamiento en el dispositivo, y muchos de los modelos que la hacen posible funcionan completamente en el dispositivo. Para manejar solicitudes complejas que requieren un mayor poder de procesamiento, Private Cloud Compute extiende la privacidad y seguridad de los dispositivos Apple a la nube para permitir el uso de aún más inteligencia. Private Cloud Compute marca un hito en la inteligencia basada en servidores. Al usar Private Cloud Compute, los datos de los usuarios nunca se guardan ni se comparten con Apple; sólo se usan para completar la solicitud. Expertos independientes tienen acceso para verificar que cumplamos con esta promesa de privacidad, y ya lo están haciendo.
El primer grupo de funcionalidades de Apple Intelligence estará disponible en versión beta el próximo mes como parte de iPadOS 18.1, con más funcionalidades que se irán agregando próximamente este año y en los meses siguientes. Apple Intelligence estará disponible primero en inglés de Estados Unidos y pronto se irán sumando variedades de inglés para Australia, Canadá, Nueva Zelanda, Sudáfrica y Reino Unido, en diciembre, con más idiomas que se agregarán el próximo año, como chino, francés, japonés y español.
Nuevas funcionalidades de salud auditiva llegan a iPadOS 18 y iOS 18
Próximamente este año, los AirPods Pro 2 incorporarán Asistencia Auditiva, una funcionalidad de grado médico, sin prescripción, para usuarios con una posible pérdida auditiva leve a moderada. Según los resultados de la Prueba de Audición, una prueba intuitiva y clínicamente validada que los usuarios pueden hacer en la comodidad de su hogar con los AirPods Pro 2 y un iPhone o iPad compatible, esta nueva funcionalidad transforma los AirPods Pro en un aparato de Asistencia Auditiva personalizado para cumplir con las necesidades específicas del usuario, que ahora podrá tener apoyo auditivo más fácilmente que nunca como una actualización de software gratuita.2
Disponibilidad
iPadOS 18 está disponible para el iPad Pro (M4), iPad Pro de 12.9 pulgadas (3.ª generación o posterior), iPad Pro de 11 pulgadas (1.ª generación o posterior), iPad Air (M2), iPad Air (3.ª generación o posterior), iPad (7.ª generación o posterior) y iPad mini (5.ª generación o posterior). Para obtener más información, visita apple.com/cl/ipados/ipados-18-preview y apple.com/cl/apple-intelligence. Las funcionalidades están sujetas a cambios. Algunas funcionalidades no están disponibles en todas las regiones, idiomas o dispositivos. Para conocer más sobre su disponibilidad, visita apple.com/cl.
Compartir el artículo
Media
-
Texto de este artículo
-
Imágenes de este artículo
- Apple Intelligence estará disponible como una actualización de software gratuita. El primer grupo de funcionalidades de Apple Intelligence estará disponible en versión beta el próximo mes como parte de iOS 18.1, iPadOS 18.1 y macOS Sequoia 15.1, con más funcionalidades que se irán agregando en los meses siguientes. Estará disponible en el iPhone 16, iPhone 16 Plus, iPhone 16 Pro, iPhone 16 Pro Max, iPhone 15 Pro, iPhone 15 Pro Max, y en los modelos de iPad y Mac con chip M1 y posteriores, con Siri y el idioma del dispositivo configurados en inglés de Estados Unidos. Otros idiomas y plataformas estarán disponibles en el transcurso del próximo año. Más adelante este año, Apple Intelligence estará disponible en inglés para Australia, Canadá, Nueva Zelanda, Sudáfrica y Reino Unido. El próximo año, Apple Intelligence funcionará con más idiomas, como chino, francés, japonés y español.
- Las funcionalidades Prueba de Audición y Asistencia Auditiva estarán disponibles próximamente este año en más de 100 países y regiones, incluidos Estados Unidos, Alemania y Japón, donde se ha recibido la autorización de marketing. Las funcionalidades Prueba de Audición y Asistencia Auditiva están diseñadas para personas mayores de 18 años, y Asistencia Auditiva está pensada para personas con una posible pérdida auditiva leve a moderada. Las funcionalidades Prueba de Audición y Asistencia Auditiva estarán disponibles en los AirPods Pro 2 con el último firmware enlazados con un iPhone o iPad compatible que tenga iOS 18 o iPadOS 18 o posterior instalado.